Monday, May 28, 2012

The Family Chronicles: Part 1


            My family came to Madrid on Friday, just in time to greet the new waves of overwhelming heat and tourists. When I was younger we used to take family vacations every year, starting at age seven when we took a fantastic trip to Alaska with a big group of people. Things still went great the following year when we traveled to Mexico, and I only harbor fond memories of white sand beaches, warm water, and great hotels that probably cost less than an hour of tuition at my university. But suffice it to say that since then our trips went downhill proportionally to our age: with each year Katie and I got more adolescent-like and bratty and less tolerant of our parents’ obsessive love of hiking and museums and constant map-usage. The last family vacation we took was to New York when I was 13, and I think after that we all decided some things were best left alone, and one of those things would be attempting to travel together in harmony. So we decided vacations were best done separately—hence my parents took fantastic trips to the Swiss Alps, Italian Tuscany and Maccu Picchu, all “conveniently” timed when my sister and I had to stay in school. There comes a point when you realize you just can’t travel with some people, or maybe you realize that even though you’re now a legal adult and can drink in bars and rent cars, you still resort back to that bratty, immature teenager whenever you’re caught in a foreign city with your parents.
            So their trip to Spain is the first time we’ve attempted to travel together in 8 years, and some things never change. Don’t get me wrong, it’s been great to see them after 9 months, and I appreciate it so much that my parents took such an effort to come visit me so far away. And there have been very enjoyable moments this past week. I’m only saying that if this blog isn’t gushing with the most glorious and loving of anecdotes, it’s because I feel so internally torn about being on the verge of ripping my parents’ heads off and then feeling guilty for falling into the same old rude and inconsiderate ways when I’m around them. (And I think when they read this they’ll agree that for the majority of the time they wanted to rip my head off too.) So here’s a recap of the first week’s events (they’re staying for three), leaving out some of what I hope are general conflicts typical of all great families:
I met them on the steps of the Reina Sofia on Friday afternoon, and after a long embrace we set off for a place to eat (which miraculously only took 30 minutes to decide on a restaurant, as opposed to our normal 2-hour indecision). Then, because everyone was approaching near-death from jet-lag, my family embraced their newly adopted culture with a long siesta. In the late afternoon we saw the Prado museum briefly, because it wouldn’t be a Marshall vacation if they didn’t squeeze TWO museums into one day (see above about our differences of interest). I saw about ten minutes of 16th century art and decided my time was better spent reading on the lawn outside. Call me uncultured, but reading To Kill a Mockingbird in Spanish seems much more appealing than staring at biblical oil paintings.
For dinner that night Katie and I split off and went to a Mexican restaurant at my request, and although the burrito contained mushrooms and lacked rice and beans, the place had its merits as the waiter kept slipping us free Coronas. Then we headed off to a small club where my friend Javi was playing a concert that night. It was really fun, although we felt like the ultimate groupies because it looked like we followed the band all the way to Madrid to hear them play. Later that night we hung out with Javi and his friends a bit. Madrid nightlife is great not only because it’s the lively capital, but also because it’s legal (or maybe not legal, but generally accepted) for people to come up to you on the street and sell you ice cold beer out of their backpack. It’s like door-to-door service—literally no need to put in ANY effort in order to drink . . . yikes.

Retiro Park in Madrid

            The next day we took the AVE (the high-speed train) to Toledo, just south of Madrid. Toledo is a beautiful medieval city in Spain that truly seems like it’s out of a fairy tale. Of course, with fairytale cities come crowds of tourists, and I couldn’t help wondering if there was a SINGLE native in that whole place. Toledo’s also where some of the family relations started to fall quickly downhill, as my parents somehow thought the back entrance to the Cathedral was a perfectly appropriate way to enter, even though there was a clearly marked sign saying “Entrada solo para cultos” (entrance to worship only). Ok, so maybe they couldn’t read Spanish. But could they possibly note that there was a suspicious lack of any tourists at this entrance, and that literally everyone in the surrounding crowd there was wearing a tuxedo or extravagant dress and heels? Or maybe that everyone was holding grains of rice in anticipation? Much to Katie’s and my protests, the parents still entered in a sort of confused and overwhelmed manner, insisting that this was the right way in. All that I can manage to say is that I guess they were lucky enough to participate in an authentic Spanish wedding only 24 hours after arriving in this country.
            Massively shaken and downright mortified from what can only be described as this major tourist blunder, Katie and I decided to wander on our own throughout the city (and I’m sure my parents happily welcomed this break from us as well). Toledo is truly beautiful, perched on a hilltop overlooking a river and rolling green hills. But the concert and bars the night before didn’t leave us with much energy, so we caught an earlier train back and took another long siesta.

The hills of Toledo

I like this artsy picture of Katie

            On Sunday we caught a bus back to Granada, and I have to say that lately I always get very excited to return to my adopted hometown. I felt proud to show my parents where I’d spent the past nine months, and to come back to a place where I’m no longer a tourist. I brought them to some of my favorite tapas bars that night, although it quickly became clear that two people who don’t really enjoy beer and wine might have a bit of a hard time getting fed in Granada. They were very impressed, however, when an entire hamburger accompanied their sangria for free. Ah, the novelty of Granada. Later that night Katie and I met up with Javi for some drinks, and we brought my sister to a very authentic Bodega so she could feel welcomed to Spain—no tables or chairs, just a counter, some barrels of wine, and plenty of hanging legs of ham.
            The next day I spent most of my time in class, so the rest of the family explored the city on their own and I’m pleased to say that they too fell in love with Granada. Especially my sister, who has seemed to find her place here among all the “alternative” styles, a.k.a hippies with their dreads and scruffy dogs that are very prominent in certain areas of the city. That night we all went to a flamenco show in a tiny bar in the Albaicín. I’m ashamed to say this was my first time seeing flamenco in almost 9 months in Andalucia (the birthplace of flamenco), and after the show all I could do was kick myself for not taking more advantage of my surroundings and seeing it more often. It is so amazingly complicated—the singing, the guitar picking, and most of all, the dancing.
            On their last day in Granada my family went to the Alhambra, which they all loved, while I….stayed at home. In reality I was a terrible guide in Granada, but they also happened to visit me in a time when I’m swamped with school and studying for finals, so I let my parents rely a bit heavily on the tourist office and city maps while I buried myself in schoolwork. Luckily no pasa nada, and everyone left Granada assuring me I had chosen a fantastic place to spend my year abroad.
            On Wednesday we all packed up and went to Sevilla, which I immediately fell in love with. Except for the heat, as Sevilla is the hottest city in Spain and lived up to its reputation. It’s quite a lot bigger than Granada, although maintains the same southern-Spain feel that I love so much. The winding streets of the city center are so charming and colorful, although they make maps nearly useless—a heated source of contention between the generations in my family. Nothing like getting lost in the heat of the day to ruin that happy trip vibe.

Plaza de España in Sevilla. (Katie ruined every picture by putting her arm up to block the sun...)

            We saw the beautiful Cathedral, Giralda, and Alcazar of Sevilla, but by far my favorite part was simply wandering around through the neighborhoods and experiencing the feeling of the city. On our last night there I headed out on my own along the river, which oddly reminded me of Paris, but I liked it even better. The great thing about scorching hot days is the warm nights, and I walked around past midnight with no need for a sweater. I even stumbled upon a bar with free flamenco, and decided to stay to sip a cold sangria and watch the show without trying to look too awkward drinking by myself.
             The next day my parents caught a plane to Barcelona while my sister and I returned to Granada. More to come as I document the Marshall-Goldin family reunion in Spain…I hope we all survive it!

Wednesday, May 16, 2012

And so it begins again....

         Today I registered for Fall classes at UCSB, which means I am officially coming back, for better or for worse. It would have been nice if the 9-hour time difference between Spain and California also applied to our pass-times, but alas...
         I made the decision to sign up for German 1, which both excites and intimidates the hell out of me. There is a possibility that I might change my major slightly (don't freak out Mom and Dad, I'll still graduate on time), and if I do this then I am required to take a second language that isn't from the Romance family. My sister's got Russian covered, and since Chinese and Arabic are 5 days a week and German is only 4, well...that decision was basically made for me. Also, I know that Chinese is going to take over the world pretty soon, but learning a whole new alphabet and memorizing thousands of little pictures sounds like unnecessary stress in my final year of college.
        Even if I don't end up changing my major, I realized through being in Spain that learning languages is my one true academic passion. So THIS is what it feels like to actually be interested in a college subject!! I decided that I should take advantage of the fact that I'm already paying tuition in order to learn a new language, and not dish out all my life savings later in life when I may want to take private language classes. But I have to admit, part of me is absolutely terrified about starting German. I began learning Spanish so long ago that the world, and myself, were unrecognizable. In 7th grade when I started memorizing words like "rubia," "guapo," and "me gusta," Bush was president; I still wore glasses and I hope to God I shaved my legs by then but I am just not sure that's the case. When I started conjugating the present tense I was so naive that I thought "yo bebo" could only refer to juice or water. I've been studying the past tenses since I entered high school and to this day, after 9 months abroad in a Spanish speaking country, I still have trouble between the preterite and imperfect. I've spent more than a third of my life trying to memorize new verbs and idioms and vocabulary, and I STILL learn seemingly basic expressions everyday.
       So my apprehension to learn German is justified. After these past few months in Spain, I'm not ready to let go of this new-found feeling of immense satisfaction that I can communicate whatever I want with whomever I want in a foreign language. I'm not ready to go back to describing people as though I talked like a toddler in a 21-year-old's body: "That man is tall. He is also bald." Jeez, bald. I probably didn't even learn that one till at least sophomore year.
      But I will try. Because what feels more satisfactory than knowing two languages? Knowing three. And as my Swiss friend Cecile can tell you, knowing five is even cooler, so maybe I can get there some day. I'll always feel like Spanish is my baby, something I've strived for so long to raise and nurture and see off into the world, and I hope that I don't forget it when I'm trying to pronounce and retain words like wienerschnitzel. (And I'll say one thing, the tests better not count spelling.) But every journey begins with a step, or some crap like that, and if one day I want to own my own automobile company, work in a beer garden, or be CEO of Kinder chocolate (yes please!), I better start with German 1.

The Real Reason I Can Never Leave Granada


¡¡¡Qué buena pinta!!!

Today I made a mistake. I passed by a sign that said "Ofertón: 3 baguettes 1 euro." What a steal. So of course I entered and left a minute later, only one euro poorer but armed with three meter-long baguettes. The women working there put it best: "With these baguettes you could go ready into battle." Also with these baguettes you can discover heaven, as I did for breakfast when I simply could not stop reaching for more. If Anthony Bourdain came to Granada I would send him to this Panadería. It took me 9 months but I finally found the best one in this lovely city. Part of me regrets opening Pandora's box, as you will discover (if you refer back to my January posts) that one of my New Year's Resolution was to eat less bread, since I am a known addict. The other part of me (the one that just enjoyed about four-too-many tostadas for breakfast) has decided that this is the definitive moment when I say Granada will be impossible to leave.

Monday, May 14, 2012

Heat-fueled Freak-outs

          Things changed quite fast here--two weeks ago it seemed to rain every time I wanted to go out, go for a run, head to the beach, or hike through the hills behind the Alhambra (yes, I conveniently discovered nature in Granada after only 8 months here!). Spring hardly made its appearance, however, and I now spend half my day sweating and the other half chugging water. I have a very real fear for skin cancer, and also that my classmates will awkwardly change seats when I arrive to class having walked half an hour under this Spanish sun. Whereas the Sierra Nevada was beautifully blanketed in snow just two short weeks ago, now patches of white are interspersed with dirt and a haze hovers over the peaks, giving me heatstroke just looking at it. The upside to these scorching days (ok, this isn't Egypt--I'm exaggerating of course, but what I would not give for a little San Francisco fog right now....) is that the nights are absolutely perfect. It's light out until almost 10, which means dinner on the terrace in a tank-top and shorts as the sun sets. I'm wondering if I'll ever settle to live in a terrace-less apartment/house again? Chances are slim.
         Besides heat and the onset of finals, my biggest source of stress here is the prospect that relatively soon I must wake up from this dream. More than once I've had what can only be described as a very gentle panic attack, as I imagine boarding the final bus to madrid, catching two flights, and then eventually touching down in a country I'm not sure I'm ready, or will be ready, to come back to. How does one voluntarily leave a city like this? Speaking English will seem like a cop-out after struggling for so long to express myself in Spanish. Why would I shake someone's hand instead of kiss them twice? I'm sure to be outraged when I order my first pitcher at Gio's and they don't bring me free breadsticks or pizza along with it. When I go to seek help from my professor, I won't get to eavesdrop on his 10-minute (mid-office-hours) call to his brother to chat about last night's Madrid vs. Barca game. I probably won't be able to find two pounds of avocados for a dollar anywhere, or be able to gaze at a World Heritage Site from my roof, or go over to my neighbors' house almost every afternoon for some form of beverage and conversation. And I'll try to shut up about my terrace after this, but I feel like abandoning it in August will be just short of a crime.

I know that there will be many things to look forward to about going home, and there is a very real possibility that I'll be ready to return in three months. But as of now, I would gladly postpone the burritos and greatly-missed faces to make paradise last a little longer.

Wednesday, May 9, 2012

"Pue, aquí tirandillo"

I've been MIA for a couple weeks because I haven't been doing anything out of the ordinary--which isn't to say that I haven't been doing anything worthwhile. The days are warming up and if you count my terrace as "outside," then I've been spending a lot of time in the great outdoors. Last week, thanks to national and provincial holidays (and a puente), I only had one day of school, and I've been using my dwindling time here as an excuse to soak up all that Spain has to offer in terms of its "social scene." However, your body pays a price for coming back after dawn four nights in one week, and I now find myself curled in a ball in my bed with a hacking cough and consistent fever.
I've got to get better soon, though, because a whirlwind three months are about to start. In one week my parents arrive; I meet them in Madrid, then travel to Granada and Sevilla before going up to Basque Country with them; I return for lots of studying and library time in order to hopefully pass three finals; then I jet off to Germany for a week to visit my friend Kaila; return to Granada for 5 days to take my last final, and then the day after I set off for a three-week trip to Switzerland, Sweden, Barcelona, and Northwest Spain, including hiking over 100 kilometers of a pilgrimage trail (Camino de Santiago). Then I return to Andalucia for six days before heading home once and for all to California. I'm really excited for everything, but I'm honestly loving life here in Granada so much that part of me wants to spend every last minute here until August. Maybe I'll be ready for a break from this city when I become more familiar with the library benches than my own bed.